原文链接：https://www.bis.org/review/r210615c.pdf

时间：2021年6月15日        机构：德国中央银行

新冠肺炎危机期间现金需求加速，不仅在德国，在更远的地方也是如此。增长也不仅限于封锁期间的孤立峰值，而是在更广泛的国家范围内发生。到2020年底，欧元体系中流通的欧元纸币总价值上涨了11%。考虑到过去十年的平均增长率为5%，按照历史标准来看，这一年增长率是很高的。

然而，有证据表明，在大流行期间，使用现金作为支付手段有所减少。我们可以从在德国及其他地区的现金周期中流动的较小面额的数量减少中看到这一点。 至少随着最近德国放松COVID-19遏制措施，我们已经开始观察到我们地区分支机构的现金存款再次增加。还有几项关于支付行为的调查表明，相对于数字支付方式，现金使用量有所下降。

这对未来现金的作用意味着什么？在危机中，这很难确切地说。许多经常使用现金的地方，例如咖啡馆、户外活动或街头市场，在危机期间并没有像往常那样开放。这自然限制了大流行期间现金的交易作用。即便如此，大流行期间现金使用量的下降已被其作为价值储存的重要功能所抵消。现金提供了一个安全的避风港，尤其是在波涛汹涌的时候。

 现金作为低价值交易的支付方式尤其受欢迎。因此，现金交易的数量，而不是它们的价值，在经济方面尤为重要。这项措施还更加重视个人消费者的偏好，他们最终是使用所提供的各种支付工具的人。根据交易数量，现金仍然是德国和整个欧元区销售点最常用的支付方式。

人们对了解引入中央银行数字货币（或CBDC）的潜在影响有着浓厚的兴趣，包括它对未来现金的作用可能意味着什么。

消费者对CBDC作为一种支付方式的需求最终将受到他们认为CBDC优于现有支付方式的附加值的驱动。

正如我们对支付行为的定期调查所显示的那样，消费者对已经存在的各种支付工具的偏好各不相同。有充分证据表明，尤其是那些经常依赖现金进行日常购物的消费者之所以这样做，是因为他们认为现金是一种可靠、可广泛使用、安全且易于使用的支付方式。此外，现金确保隐私。在日益数字化的世界中，并非每个人都认为需要始终连接所有点。欧洲央行今年 1 月结束的关于数字欧元的公众咨询强调了这一点。在欧洲公民的偏好中，欧洲的隐私、安全和影响力排名最高。