原文链接：https://www.bis.org/review/r221109i.pdf

时间：2022年11月9日                                       来源：德国中央银行

金融市场参与者在扩大气候融资方面发挥着关键作用。为了做出明智的投资决策，他们需要可靠、可比和前瞻性的数据。可靠的过渡计划列出了金融机构和企业如何计划实现其气候目标，让投资者更好地了解一家公司或一个项目是否值得投资。

在过渡计划方面，英国一直是一个先驱。从明年起，在英国上市的公司必须提出转型计划。在欧盟，强制披露过渡计划可能成为即将出台的企业可持续发展报告指令的一部分。然而，关于过渡计划还有许多未确定的部分。

开放性问题包括:

应处理哪些类型的风险，例如物理或过渡气候风险?是否也应考虑到与生物多样性丧失有关的风险?

哪些公司应该公布转型计划?大公司，所有上市公司还是只有某些行业?

谁将检查这些过渡计划，以及根据哪些标准?

虽然关于过渡计划的许多内容仍未确定，但在场景分析方面已有了更多的经验。情景分析对公司来说是一种有价值的战略规划工具，因为它们可以模拟不同因素集的结果。该特性可以使场景分析成为转换计划的重要组成部分。它们允许在各种情况下评估过渡计划的弹性。

情景分析对央行和监管机构来说也是一个有价值的信息来源，可以用于压力测试。这使得央行和监管机构能够衡量单个机构的风险敞口，以及整个金融体系和经济的风险敞口。今年夏天，欧洲央行银行监管局(ECB Banking Supervision)进行了一项气候压力测试，结果显示，在管理气候风险方面，许多银行仍有工作要做。

该压力测试是基于绿色金融系统网络(NGFS)开发的一系列场景。NGFS是一个由120多家央行和监管机构组成的网络，旨在支持可持续转型。

NGFS情景有助于量化不同排放和政策途径的经济影响。最近的更新首次考虑了实物风险，并改进了对区域和部门因素的考虑。NGFS正在继续升级场景和它们的实际可用性——也着眼于过渡计划。NGFS同时正在研究如何将过渡计划与监管者的角色和授权联系起来，以及它们如何成为监管工具的一部分。

过渡计划的许多方面仍有待讨论。当涉及到检查这些计划时，主管的角色也是如此。像这样的事件是考虑这些基本问题的好机会。因此，让我们讨论前进的方向，在国际上寻找共同点。目标很明确:确定目标，并将这些目标转化为行动。